domingo, enero 13, 2008
Casi casi me voy a acostar pero es que me puse a curiosear y encontré la traducciòn del fado que me gusta tanto. Se llama Mi fado mio y ya he puesto el video aquí de Mariza.
La letra la dejo, para no olvidarla...Y gracias a la musaraña que dejó esta canción....

Meu Fado Meu (Mi fado mio)
Traigo un fado en mi canto
Canto a la noche hasta que se hace día
De mi pueblo traigo llanto
En mi canto la Mouraria.

Tengo nostalgia de mí
De mi amor, más amado
Yo canto a un país sin fin
El mar, la tierra, mi fado
Mi fado, mi fado, mi fado, mi fado

De mí sólo me falto yo
Señora de mi vida
Del sueño, digo que es mío
Y doy por mí ya nacida

Traigo un fado en mi canto
En mi alma viene guardado
Viene por dentro de mi espanto
La búsqueda de mi fado
Mi fado, mi fado, mi fado, mi fado
 
posted by Miss Parker at 1/13/2008 11:43:00 p.m. | Permalink |


1 Olas besando las orillas:


  • At enero 21, 2009, Anonymous Anónimo

    Hola! Buscando en la red la traducción de la cancion de Mariza he llegado a tu blog. Yo tambien tengo uno y queria decirte que me ha gustado mucho lo que he visto, en particular, la musica que acompaña tanto a quedarse. Sin duda volveré a visitarlo para ver todo lo que puedo encontrar.

    Un saludo.

     

wiseguys.co.uk Myspace Glitter Graphics, MySpace Graphics, Glitter GraphicsMyspace Glitter Graphics, MySpace Graphics, Glitter GraphicsMyspace Glitter Graphics, MySpace Graphics, Glitter GraphicsMyspace Glitter Graphics, MySpace Graphics, Glitter Graphics Myspace Glitter Graphics, MySpace Graphics, Glitter GraphicsMyspace Glitter Graphics, MySpace Graphics, Glitter GraphicsMyspace Glitter Graphics, MySpace Graphics, Glitter GraphicsMyspace Glitter Graphics, MySpace Graphics, Glitter GraphicsMyspace Glitter Graphics, MySpace Graphics, Glitter GraphicsMyspace Glitter Graphics, MySpace Graphics, Glitter Graphics